■後集６５項
心地上無風濤、随在皆青山緑樹。
性天中有化育、触処見魚躍鳶飛。
心地（しんじ）の上（うえ）に風濤（ふうとう）無（な）くば、在（あ）るに随（したが）いて、皆（みな）青山緑樹（せいざんりょうじゅ）なり。
性天（せいてん）の中（うち）に化育（かいく）有（あ）らば、処（ところ）に触（ふ）れて、魚（うお）躍（おど）り鳶（とび）飛（と）ぶを見（み）る。
心に波風が無ければ、どこに居ても山々と緑なす木々に囲まれているよなものだ。
本性を教育できる術があれば、魚が飛び、鳶が大空を舞っていつようなものだ。
つまり、心とは何としても扱い辛いし、教育し難いものだ。
言換えれば、達人はそれを超越して、心を御す達人であることが望ましい。
慧智（030717）