■後集４３項
我不希栄、何憂乎利禄之香餌。
我不競進、何畏乎仕官之危機。
我（われ）栄（えい）を希（ねが）わずんば、何（なん）ぞ利祿（りろく）の香餌（こうじ）を憂（うれ）えん。
我（われ）進（すす）むを競（きそ）わずんば、何（なん）ぞ仕官（しかん）の危機（きき）を畏（おそ）れん。
私が立身出世を望まなければ、高収入という餌の誘惑に心配はしない。
私が出世競争をしなければ、役所勤めで危険な目にはあわない。
つまり、欲望には誘惑が付き物だということ。
言い換えれば、達人は要望を捨てさえすれば、安心して暮らしていけるのだ。
慧智（030715）