■前集６９項
天之機緘不測。
抑而伸、伸而抑、皆是播弄英雄、顛倒豪傑処。
君子只是逆来順受、居安思危。
天亦無所用其伎倆矣。
天の機緘（きかん）は測（はか）られず。抑（おさ）えて伸（の）べ、伸（の）べては抑（おさ）え、皆（みな）是れ英雄（えいゆう）を播弄（ばろう）し、豪傑（ごうけつ）を顛倒（てんとう）する処（ところ）なり。
君子は只だ是れ、逆に来たれば順（じゅん）に受け、安（やす）きに居りて危（あやう）きを思うのみ。天も亦（また）其の伎倆（ぎりょう）を用（もら）うる所無し。
天のカラクリは予想を超える。押さえつけたかと思えば伸ばし、伸ばしたかと思えば抑え、英雄を翻弄し、豪傑の足をすくって転ばしてしまう
しかし、上に立つ懸命な者は、向かい風が吹いた時は、追い風と受け止め、安全な時に危機を意識するの。よって、天でも、そのような者を妨害することはできない。
つまり、驕る平家は久しからず、ということであり、勝敗は絶えず流動的だから、偏らず囚われない心こそ自然界の勝利の法則だということ。
言い換えれば、活人は「克人」と買い換えることも出来るだろう。
慧智（030608）