«« ■前集81項 | メイン | ■前集83項 » »

■前集82項

気象要高曠、而不可疎狂。
心思要縝密、而不可瑣屑。
趣味要冲淡、而不可偏枯。
操守要厳明、而不可激烈。

気象(きしょう)は高曠(こうこう)なるを要(よう)するも、而(しか)して疎狂(そきょう)なるべからず。
心思(しんし)は縝密(しんみつ)なるを要するも、而(しか)して瑣屑(させつ)なるべからず。
趣味は冲淡(ちゅうたん)なるを要するもし、而して偏枯(へんこ)なるべからず。
操守(そうしゅ)は厳明(げんめい)を要するも、而して激烈(げきれつ)なるべからず。

意識は高くなければならないが、世の中に疎(う)いようでは駄目だ。
心使いには注意深くなければならないが、細かすぎては駄目だ。
趣味にはのめり込まない程度でなければばらないが、偏りすぎてはは駄目だ。
意志は強く明確に打ち出しておかなければならないが、強烈すぎては駄目だ。
つまり、志は高いが現実的で、些細な事に偏らず、思い込み過ぎず偏らずというのが人生の王道だ、ということ。
言い換えれば、活人は、目的を明確にして、目標に分解して、淡々と達成しながら、何事も臨機応変に、ということだろう。
慧智(030611)