■前集２０１項
飲宴之楽多、不是個好人家。
声華之習勝、不是個好士子。
名位之念重、不是個好臣工。
飲宴（いんえん）の楽しみ多きは、是れ個（こ）の好人家（こうじんか）にあらず。
声華（せいか）の習（なら）い勝（まさ）れるは、是れ個の好士子（こうしし）にあらず。
名位（かくい）の念（ねん）の重（おも）きは、是れ個の好臣工（こうしんこう）にあらず。
酒宴（接待交際）の楽しみが多いのは、格式が高い家柄とは言えない。
評判（タレント性）が高いのは、好感の持てる人物ではない。
功名の心（売名行為）が強いのは、素晴らしい部下ではない。
つまり、素晴らしい会社、素晴らしい組織、素晴らしい部下は、控えめでなければならないということ。
言換えれば、上辺だけの内容のない会社、自分だけが目立とうパフォーマンスに明け暮れる人間、和を以て組織を守り立てようとしない部下などが「信用を失墜する」代名詞で、そんなことを放置していると自分と組織の「品格」が落ちますよ、という活人への警鐘だ。忘れまい、忘れまい。
慧智（030704）