■前集２１２項
大人不可不畏。
畏大人、則無放逸之心。
小民亦不可不畏。
畏小民、則無豪横之名。
大人（たいじん）は畏（おそ）れざるべからず。
大人（たいじん）を畏（おそ）るれば、放逸（ほういつ）の心（こころ）無（な）し。
小民（しょうみん）も亦（また）畏（おそ）れざるべからず。
小民（しょうみん）を畏（おそ）るれば、則（すなわ）ち豪横（ごうおう）の名（な）無（な）し。
高い人格の人に畏敬の念を持つべきである。
畏敬の念を持てば、生きていく上で、散漫になることは無い。
一般人に対してもやはり畏敬の念を持つべきである。
畏敬の念を持てば、思い上がった横暴な者という評判が立たなくなる。
つまり、人間は謙虚になれば成功しますよということ。
言換えれば、活人は、「賢者は愚者にも学び、愚者は賢者もに学べず」を座右の銘にしておきなさい。
慧智（030706）